ホーム 元のスレッド
日本海（韓国名：東海）について Part3
- 1 名前：東海道投稿日：02/04/22 10:40 ID:FN0SSFjm
- 日本海か東海か、日韓論争
http://www.yomiuri.co.jp/00/20020205i305.htm (リンク切れ)
日本海の名称をめぐり、日韓間で論争が巻き起こっている。
海図作成の国際組織「国際水路機関」（ＩＨＯ）が半世紀ぶりに行う世界の海図の
ガイドライン改訂で、 韓国側が、韓国の名称の「東海」に書き換えるよう求めたためだ。
「日本海は日本の植民地主義で定着した」などと主張する韓国に対し、日本は
「１９世紀初頭から世界的に定着している」と一歩も譲らない“強硬姿勢”を示している。
[読売新聞2002年2月5日14:38]
前スレ http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/korea/1012887917/l50
関連サイト
「日本海・東海問題」関連記事を日本語で読む
http://members.tripod.co.jp/koreawatcher/docs/seaofjapan.htm
東海問題を考える
http://isweb24.infoseek.co.jp/area/oslo/
関連スレなど >>2-10
- 2 名前： 投稿日：02/04/22 10:41 ID:AX1G2exk
- 残念。>>3-11で
- 3 名前：関連スレ投稿日：02/04/22 10:41 ID:FN0SSFjm
- 東 海
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/korea/1012887917/l50
日本海について
http://teri.2ch.net/korea/kako/973/973056548.html
日本海について2（本当の前スレ）
http://kaba.2ch.net/korea/kako/976/976863690.html
日本海か東海か、日韓論争～半世紀ぶりの国際海図改訂で
http://news.2ch.net/newsplus/kako/1012/10128/1012888629.html
日本海か東海か、日韓海図論争 Part2
http://news.2ch.net/newsplus/kako/1012/10129/1012913612.html
日本海か東海か、日韓論争～半世紀ぶりの国際海図改訂で 3
http://news.2ch.net/newsplus/kako/1012/10129/1012980114.html
チョンが日本海を東海にしろと言ってるぞ
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/news2/1012899937/l50
東海問題再燃
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1012903494/l50
【日本vｓ韓国】第二次日本海論争
http://choco.2ch.net/news/kako/1012/10129/1012932531.html
【韓国朝日VS２ちゃねらー】日本海・東海の論争
http://choco.2ch.net/news/kako/1012/10128/1012889136.html
- 4 名前： 投稿日：02/04/22 10:42 ID:AX1G2exk
- >>5-14？
- 5 名前：関連スレ投稿日：02/04/22 10:42 ID:FN0SSFjm
- 日本海は東海に変名しる！
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/asia/1012888634/l50
【反日】日本海と変換不能!?MSに抗議せよ
http://pc.2ch.net/test/read.cgi/pcnews/1013347403/l50
恐怖の「韓国を正しく知らせる事業」スタート
http://kaba.2ch.net/korea/kako/1006/10061/1006181151.html
打倒！「韓国を正しく知らせる事業」 2
http://kaba.2ch.net/test/read.cgi/korea/1006610155/l50
以上
- 6 名前：素人じゃあるまいし投稿日：02/04/22 10:43 ID:FN0SSFjm
- >>2 >>4
そんなキツキツのリンクを１に貼るわけないじゃん（ｗ
- 7 名前： 投稿日：02/04/22 10:45 ID:ljqkT9GA
- >>6
プ、プロのお方ですか？
- 8 名前： 投稿日：02/04/22 10:57 ID:xDV89AkT
- >>1
新スレ、ごくろうさまです。
日本海－東海名称問題、今後どうなるんでしょうね～。
彼の国からの電波はまだ届かない・・・。
- 9 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。投稿日：02/04/22 10:59 ID:poCI/c3h
- 日韓友好のさまたげになるくらいなら、韓国の主張を受けいれたほうがいい。
- 10 名前： 投稿日：02/04/22 11:02 ID:ljqkT9GA
- 無理にデンパ出さんでも。
- 11 名前：名無し投稿日：02/04/22 11:35 ID:3CY/duMw
- 友好なんて必要無いじゃん。
- 12 名前：ＮＡＳＡしさん投稿日：02/04/22 12:43 ID:Gdmt2qVN
- 日本海が東海なら黄海は西海ですか？
- 13 名前：＿投稿日：02/04/22 12:58 ID:gBUgzdzF
- >>12
http://www.lonelyplanet.com/mapshells/north_east_asia/south_korea/south_korea.htm
そうみたい
- 14 名前：＿投稿日：02/04/22 13:15 ID:A1mn8hO/
- >13
あの～、その地図、異常なほど対馬が近いような気がするのですが、、、
- 15 名前：＿投稿日：02/04/22 13:33 ID:gBUgzdzF
- 対馬との間にあるこの点線、領海線でなく省略線かも。
- 16 名前： ◆QQQqQqQQ 投稿日：02/04/22 13:54 ID:/MI/zgU6
- >>15
当たり前ﾆﾀﾞ
対馬はウリの領土ﾆﾀﾞ
- 17 名前：あやかし投稿日：02/04/22 22:16 ID:bQB4SXRj
- age!
- 18 名前：ウニャ投稿日：02/04/22 22:28 ID:Xjg7iFLD
- >>9
あんまり気張るとミが出るぞ。
- 19 名前： ◆MVwcOOno 投稿日：02/04/22 22:33 ID:yLurGpQD
- >>12
ところが、韓国の教科書では、黄海は西海ではなく、やっぱり黄海となっている。
- 20 名前：マーニャ投稿日：02/04/22 22:38 ID:AoTgvYTy
- >>13
その地図ってどこの地図？
韓国なら絶対にサウスコリアとは書かないし
しかし対馬は韓国に近いし…
- 21 名前：isihara 投稿日：02/04/22 22:50 ID:CQnv1he2
- >>9
＞日韓友好のさまたげになるくらいなら、韓国の主張を受けいれたほうがいい。
そもそも日本と韓国に友好なんか必要ではない。
日本の国益を侵害するなら韓国はあぼーんだ。
- 22 名前：＝投稿日：02/04/22 23:10 ID:hGTDm4MR
- >9
>日韓友好のさまたげになるくらいなら、韓国の主張を受けいれたほうがいい。
韓国が日本に友好を求めるわけがない。
- 23 名前： 投稿日：02/04/22 23:19 ID:7qPOwCMc
- で、結局IHOの結論はどうなったんですか？
- 24 名前：蚯蚓 ◆7/rPtdAY 投稿日：02/04/22 23:24 ID:qHLVOYDw
- ニュースの検索エンジンで調べていますが、なにもありません。
- 25 名前： 投稿日：02/04/22 23:31 ID:8rQmLQ3m
- >>9
どこを縦に読むの?
- 26 名前：９投稿日：02/04/22 23:45 ID:psnza2OL
- 日中友好のさまたげになるくらいなら、日本政府は解散して中国の統治をうけたほうがいい。
- 27 名前：あやかし投稿日：02/04/22 23:47 ID:bQB4SXRj
- >>24
なんでどこも報じないんでしょうね。
日本はいつものこととして、韓国まで沈黙を保つってのが不気味で
しょうがないです。
結果がどうであろうと、大騒ぎすると思ってたんですがねぇ・・・。
併記になれば、こんどは単独記載をめざせ、と。
併記ならずなら、日本の陰謀だとかサイバーテロだとかを煽ると
予測して楽しみにしていたんですが・・・。
- 28 名前： 投稿日：02/04/22 23:58 ID:YoElYg42
- >>20
ロンリープラネットってアメリカのバックパッかー（低予算旅行者）が
よく持っているガイドブックですよ。
日本で言えば地球の歩き方みたいな。
- 29 名前： 投稿日：02/04/22 23:59 ID:/yXawk9h
- >>9 >>26
お前馬鹿丸だし過ぎ。
- 30 名前：なんかその地図って投稿日：02/04/23 09:19 ID:WvnO2DyO
- >>13
そこだけで全てが完結しててRPGのマップみたいだね。
サウスタウンとかノースマウンテンとかイーストリバーってのが入ってたら完璧。
- 31 名前：parebellum投稿日：02/04/23 12:26 ID:xbnGoQ2a
- 東海-日本海, 名称兵器 '難航'
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.donga.com/fbin/output%3ff%3dtotal%26code%3dtotal%26n%3d200204230010%26curlist%3d60
国際社会で '日本海'で通用する東海の名称を直す作業が難航を経っている.
23日国立海洋調査員によれば去る 13-21日モナコで開催された国際水路期で
(IHO) 定期総会から東海と日本海を兵器する '海洋の境界' 4次改訂版発刊問題
などが論議されたが合意された意見が出なくて 4次改訂版発行自体が来る
10月老延期された.
IHOが発刊する '海洋の境界'は世界各海の名称決定に重要な根拠になる資料で,
IHOは最初来月 4次改訂版を出す予定だった.
IHOが第3次改訂版を出したことは去る 1953年で, 今年第4次改訂版で東海兵器が
成り立たなければ今後の 40-50年間 `日本海'が公式名称でずっと使われる.
政府は来る 10月まで多角的な外交経路を通じて東海兵器の正当性を主張する
一方東海関連資料を補強, 改訂版発行に備える方針だ.
海洋調査員関係者は "世界的に東海以外にも類似の名称紛争が何件もうある"と
"技術的解決のために改訂版発行を延ばしたようだ"と言った.
IHOは我が国が日帝治下にあった去る 1929年初刷りを発行しながら東海を
`日本海'(Japan Sea)で表記した以後今まで '日本海(Sea of Japan)'という名称を
固守している.
政府は 5年ぶりに開かれた今度 IHO 定期総会に外交部, 国立海洋調査員,
学界など専門家たちに構成された代表団を派遣, 東海併行表記を強力に主張した.
しかし IHOに多くの分担金を出す日本が `日本海単独表記'を固執していて
解決の糸口を捜すことは易しくない見込みだ.
調査員関係者は "来る 8月頃なら IHO 理事国が入れ替えされるから東海兵器の
正当性をはじめからまた説明しなければならない困難がある"と付け加えた. （了）
- 32 名前： 投稿日：02/04/23 12:35 ID:3QXE2QrC
- >>31
(´ｰ`)y-~~ こうなったら8月まで粘って新しい理事にジャパンマネー攻勢だな
で10月に出る改訂版に単独表記と・・・・
- 33 名前： 投稿日：02/04/23 16:26 ID:eea0qkm+
- １０月に延期か～。
連中の賄賂に屈する輩がボロボロでてきそうでイヤだな・・・。
しかし、相変わらずだな。
固執しているのは韓国だろ？現在一般的に使用されている名称を変えろと
いってんのは。むかつく。
>IHOに多くの分担金を出す日本が `日本海単独表記'を固執していて
>解決の糸口を捜すことは易しくない見込みだ.
- 34 名前： 投稿日：02/04/23 18:23 ID:XGZ7n3Dz
- われわれもなんか、会議に出席してる海保（と外務省）の職員の
援護射撃をしたいですな。
- 35 名前： 投稿日：02/04/23 18:40 ID:eea0qkm+
- >>34
同感ですね。
といいながらage。
- 36 名前：正しい解答投稿日：02/04/23 19:58 ID:x7b7xu/k
- >>9 >>26
日韓友好の妨げになるくらいなら国交を断絶した方が良い
- 37 名前：＿投稿日：02/04/23 20:13 ID:K+TNW8tK
- ついに延長戦突入ですか。
あと半年ここの楽しみが延びるのは
嬉しい限りですけれどｗ
＞東海関連資料を補強
これ以上は捏造と屁理屈しか残ってないでしょう
＞"世界的に東海以外にも類似の名称紛争が何件もうある"
ぜひ当事国双方の主張も一緒に例を挙げてもらいたいところです
- 38 名前： 投稿日：02/04/23 20:16 ID:XGZ7n3Dz
- 「東海」自体も「類似の名称紛争が何件も」あるんじゃないのか？
- 39 名前：＿投稿日：02/04/23 20:25 ID:K+TNW8tK
- ここは牽制として小泉総理にＷ杯開会式と閉会式両方で
「日本海を挟んだ日韓両国が…」と言ってもらいたいところ
- 40 名前：あやかし投稿日：02/04/23 20:39 ID:ot1FdOEX
- >>31
延期ですか～。もしかして、延長して今まで会議してたのかな？
ぜひ、会議の状況を聴いてみたいものだ・・・・。
１０月か。これからどんな電波が出てくるか、楽しみだ。
しかし、これだけ間があいてしまうと、彼の国の出方が楽しみだ。
資料捏造、サイバーテロ、接待攻撃。どんなふうになることやら。
つうか、日本の方に応援・激励のメールを出した方がいいのかな？
- 41 名前： 投稿日：02/04/23 21:30 ID:NlFDugqO
- 韓国や北朝鮮の代表が、必ず噛みつく。
「日本海はおかしい！ 東海とすべきだ」
すると、中国代表が、反論する。
「東海と字句通り訳すと、中国人は東シナ海のことだと思い込むから、
紛らわしい。日本語で『日本海』と言われたものを、韓国・朝鮮語に訳す
ときに『東海』とすれば事足りるでしょう」
ロシア代表も黙ってはいない。
「ロシア語でこの海の名称は、英語でもSEA OF JAPAN、字句通り『日本海』なんです。
この会議については、州や国からも財政支出を受けてますから、大多数の人に理解不可能な
『東海』なんて名称では困ります。それぞれの国が、自国の言葉でこの海の名前を呼べばいい
じゃないですか」
- 42 名前：＝投稿日：02/04/24 11:40 ID:hJPyRkWw
- 外務省や海上保安庁のホームページに日本海問題がないのは、
もったえないと思う。
- 43 名前： 投稿日：02/04/24 13:23 ID:sAvTbYSh
- >>42
いいね、載せて貰いたいね。経過報告と共に。
- 44 名前： 投稿日：02/04/24 16:58 ID:AL6PZmQV
- >>42
日本側としては別に問題視してないんじゃないか？
「ああ、また馬鹿が騒いでる」位にしか思ってないかも。
勝てる自信があるから騒ぐ必要もないと思ってるのかも。
余裕と見れば気分はいいが、足元すくわれたらｶｺﾜﾙｲ
- 45 名前： 投稿日：02/04/24 22:42 ID:8R/9SrC2
- 今週号のニューズウィーク日本版に韓国紀行文がある。
「・・・・「東海」の素晴らしい眺めが広がる（韓国では「日本海」と呼ばない方がいい）。」
と、さりげなく書いている。
しかし、記事のタイトルが「南北を貫くコリアン・ロード Along the Eastern Sea」だから、
記事の隠された狙いが東海表記であることは間違いない。
- 46 名前： 投稿日：02/04/25 01:21 ID:C56IlvCt
- 一度でも「東海」と記述した地図を作った昭文社にも問題がある。
雪印でもそうだけど、「今は違う」ではすまされないと思う。
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/company/1019261439/l50
- 47 名前： 投稿日：02/04/25 01:26 ID:RPTrYmjz
- >>44
裏付けがあってのことならいいけど、油断してるとやられるよ。
1988年のオリンピック誘致では、決まる直前まで日本のマスコミは名古屋に
くるもんだと思い込んでいたが、ソウルに持っていかれてあたふた。
2002年サッカーW杯は説明不要。
コンピュータ関係では、一旦確定してISOにまでなったユニコード規格の
ハングル部分に異義を唱えて異例の大変更をさせた実績もある。
良くも(?)悪くも、我々の常識を超えた交渉力があることは認めざるを
得ないと思う。それを前提にして対処しないと。
- 48 名前： 投稿日：02/04/25 22:14 ID:8bGS/yXO
- >>45
「北へと続くコリアン・ロード」だった。
そして右手には、「東海」の見事な眺めが広がっている（韓国では「日本海」と
呼ばないほうがいい）。
記者はエイミー・ウェブ
- 49 名前： ◆MVwcOOno 投稿日：02/04/25 22:20 ID:PVUIRfZC
- >>47
> 良くも(?)悪くも、我々の常識を超えた交渉力があること
これは交渉力ではなく、常識を越えた賄賂攻勢だと思う。
- 50 名前：通りすがり2A投稿日：02/04/25 22:37 ID:IQMSYZCr
- バカチョンはごね続ければ日本が折れると思ってるんじゃないのかね？
残念ながら過去にいろいろそうした事例があるからねぇ。
日本政府と関係部局に断固たる行動を期待しよう。
- 51 名前：あやかし投稿日：02/04/25 23:16 ID:Efcj60qu
- >>50
まぁ、去年のサンマ騒動とか教科書とかから流れが変わったように感じるんだけど・・・
気がついたら元に戻ってた、なんてなったら欝だしな。
とりあえず、期待するだけじゃなく、ちゃんと政府やらなにやらには、俺らが
見ていんだぞ～と言うと教えてやらないとね。
- 52 名前：通りすがり2A投稿日：02/04/26 14:25 ID:1O/L+ZDf
- >>51
同意。
因みに最近の傾向は確かに良いんだが、これからはマキコが
居なくなったんで枷の取れた外務省がどう動くか非常に気にかかるね。
- 53 名前：俺投稿日：02/04/27 00:24 ID:uENnyavJ
- 「政治とは切り離すべき」ということで
一応の決着がついたらしい．
- 54 名前：＿投稿日：02/04/27 07:17 ID:nMREuFzp
- 韓国ってのは事あるごとに日本を追い落とそう。出し抜こう。と
隙を伺っているし、それが国是になってるから。国をあげてのでっち上げ
が極普通の行われていることを政府も認識しなけりゃならないんだが。
- 55 名前：海拓投稿日：02/04/28 17:12 ID:E801Ip8b
- 東海地震の名称を変えなくてはいけないのか？と誰かが書いてたなあ。
- 56 名前：こいつに何とか言ってやって投稿日：02/04/28 17:14 ID:gSFF6zVH
-
50 ：・∀・ ◆CZRxMsEw ：02/04/27 10:14 ID:3ReVx7XS
ここにいる人達がイジメにあっているのか、というのは、俺も思ったことある。
大部分の人は放かっているのに、ここの人達はギャーギャー言って、
まるで韓国人にｿｸｰﾘ(w
あっちで勝手に言ってることなら何もこっちの迷惑にならないのに、
過剰反応している様が見苦しい(ﾜﾗﾜﾗ
51 ：・∀・ ◆CZRxMsEw ：02/04/27 11:06 ID:3ReVx7XS
何とかいえよ（ｗ
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/asia/1019571973/l50
- 57 名前： 投稿日：02/04/29 05:24 ID:bRKMYHqR
- 東海を地図に表記した会社は、韓国のテロ（サイバーテロ）に
屈したと見られて良いのか？
イメージ悪
- 58 名前：名無し投稿日：02/04/29 06:29 ID:QQwCdx79
- >>47,49
手法はともかく結果として「韓国ソースの捏造が世界標準」になってしまうのは
激しく鬱だぞ？
ほんと、日本の外交的交渉力ってのは外務省に限らず、全部ヘタレってことにな
らんか？ ある意味では、この板で文句言ってるだけの俺達にもあてはまるのか
もしれないけどな。
- 59 名前：あやかし投稿日：02/04/29 10:43 ID:vlKZrRTa
- >>57
サイバーテロに屈したと見て良いかも。
と言っても、サイバーテロ受けたらどこに通報したらいいのやら・・・。
対処するための基準がほしいところですな。
>>52
マキコ無き今の外務省。どうなってんだろ？すっかり報道されなくなった
からな～・・・。
つうか、もうちょい機能停止してくれてた方が国益になったのかも（ニガワライ
- 60 名前：日替定職投稿日：02/04/29 17:32 ID:yZ/o6tUJ
- 東海村もなやむ。太平洋側も(旧)日本海側も両方が「東海」でいいんだろうか？
- 61 名前：PPP投稿日：02/04/29 20:14 ID:Khd5Hn3N
- 続報ないのかな。
- 62 名前：とんへ投稿日：02/04/30 12:14 ID:srggvfT6
- 豚屁なんて、きたない音いらねえよ。
- 63 名前：七誌投稿日：02/04/30 12:17 ID:B9lKG9S8
- 此れ見て謝罪と反省しる。
http://homepage.broba.cc/asapy/asapy_multimedia004.swf
- 64 名前： 投稿日：02/04/30 12:25 ID:WLAgIwef
- 1983年（昭和５８年)５月２６日
（東海中部地震）
マグニチュード７．７
の記憶がありますか。
東北地方東海側多大な被害発生。
- 65 名前： 投稿日：02/05/01 08:46 ID:eXHZ2Lz3
- やっぱいちばんトンへテレビ
- 66 名前：日本民投稿日：02/05/01 09:24 ID:qDQ7rzYO
- 初めてハングル板に来てみたんだが、興味をそそるスレが一杯でやや興奮気味。
それにしても、、、日韓友好を煽るマスコミは何を考えているんだ？
糞チョン共に歩み寄る必要性など皆無！！
奴らが日本に有益であればいざ知らず、
歴史の捏造を繰り返し、蹴落とそうとしてるだけではないか！
何故このような横暴に目を瞑り、日韓の友好を深めようと奴らの肩を持つ？
妥協と譲歩の繰り返しが何を生む？
蛮族である奴の増長を促しているだけではないか。
日本人として、祖国日本を愛し、日本の尊厳と我らの誇りを守れ！
ふぅ…俺、痛いかな？
- 67 名前：Ｐ９６投稿日：02/05/01 09:52 ID:dAUwydMR
- ＞ふぅ…俺、痛いかな？
いや，そんなことないです。私も最初ここに来た時はそうでした。
でもハン板の第一法則からいくと，あなたのＨＮは・・・。
- 68 名前：半島軍団 ◆hydeQepM 投稿日：02/05/01 13:48 ID:OiF9hUKb
- >>67
確かに第一法則でみると……。
まあ、>>66 日本民さんはこれから色んなｽﾚを見て逝くでしょうから、
第一法則にも気付くでしょう。
- 69 名前：てごちう投稿日：02/05/01 18:40 ID:J9POGDLx
- トンへトンへトンへ、あ～、変な歌。
いるぼん屁って、やめてよ。
失礼な。
- 70 名前：あやかし投稿日：02/05/05 10:00 ID:gPgWjJSk
- 続報期待age～
- 71 名前：スパイマン投稿日：02/05/05 15:51 ID:DEQI454T
- 韓国が｢日本｣とつく名前を自国の地図の地名に使いたくない気持ちは分からなくはない。
といって、既に太平洋側を｢東海｣といっており、また、日本海側は｢西海｣あるいは｢北海｣になる
日本に自国と同じ｢東海｣を押し付けるのはまったく理解できない。
自国だけで勝手に｢東海｣と呼んだらいいでしょう。日本は干渉しないから・・・。
- 72 名前： 投稿日：02/05/07 12:50 ID:BAD3kgoJ
- ホームランスレより転載～
[メキシコ言論 "東海"表記まで-韓国公館 "小さな勝利"]
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://kr.dailynews.yahoo.com/headlines/ts/20020507/yonhap/yo2002050707220.html
（前文略）
日本大使館が積極的に出ないとしてもメキシコ言論はどこで資料を求めたのか
日本人たちの欧米に当たるように記事と写真, グラフィックなどを適切に載せる.
メキシコ記者たちはワールドカップが近付いたにも "特別に渡す資料がない"か
"分かって使いなさい"と言うなどの `アセクシュアル'に近くの日本大使館の広報態度に
不満を吐露しながらも放送や印刷媒体を通じる記事を見れば日本人たちの心機を
触れる傾きかげんとかウェゴックドエンネヨングはほとんどない.
韓日両国間尖鋭な関心事である `東海'と `日本海' 表記さえでもそうだ.
日本大使館が表記問題に関して積極的に出ないのにメキシコ言論は自ら分かって
`日本海'で表示して来た. 東海-日本海兵器問題が国際水路期で(IHO)に
上程されてハブウィエナンハングを経験しているほどに韓日両国間主要懸案にも
メキシコ言論は習慣的に `日本海'のみを固執しているのだ.
したがって韓国大使館が自信満満とする位を超えて勿体に近くの日本大使館と
メキシコ言論の対日偏向注意を乗り越えるのは易しくない事だ. 現実の壁がこんなに
高くてドトブダボならできるなら `放棄段階'に入ることもできるが韓国大使館はそうでは
なかった. 現地言論社が感嘆するほどにしつこい努力末に `2002 韓日ワールドカップ
(コリア恋人ジャパン)' 表記に引き続き `東海' 表記でも小さな勝利を導き出したのだ.
- 73 名前： 投稿日：02/05/07 12:51 ID:BAD3kgoJ
- >538 の続き
ワールドカップ D-100日を控えて去る 2月から特集体制に入って行ったメキシコの
ユリョックイルガンレポルマは日本のワールドカップ競技場を紹介しながら先月 2,5,7日
3日間続けざまに韓国の東海(Mar del Este)を日本海(Mar de Japon)で表記した.
韓国大使館の公報責任者である前庭区広報参事官は日本海表記初日からこの新聞の
カルロススリエが体育部長を尋ねて "日本植民地時代韓国の東海が日本海に
変わったまま全世界で拡がった"と言う事実を知らせるなど東海表記の当為性を説明した.
それにもかかわらずレポルマの表記が変わらないで私は広報館はその時ごとに
資料まで動員して日本海表記の不当性を条目別に駁してデスクを説得した.
その結果, スリエが部長はグィチァンアッドンジ日本静岡競技場が紹介された同月14日
付け特集記事では東海-日本海名称を初めから削除, ブランクでほったらかしておいた.
前広報館はまた電話をかけて丁寧に我が方立場(入場)をまた説明した.
同月 22日日本横浜境地場紹介を最後に一特集記事では `日本海'急いて `東海'が
誇らしげに入って行った. 今度はレポルマチォックで "私は広報館の粘りに負けた.
もうなったか"と上への電話をかけた.
10日余りにわたった `広報前'あげくやや小さい勝利をおさめた瞬間だった. （中略）
ちょうどアルゼンチンでは一部新聞がワールドカップを特集しながら
東海を日本が主張する `日本海'で表記, ワールドカップをきっかけで
アルゼン言論を相手にした我が政府の積極的な間違い是正努力が
要望されるという消息が伝わって良い対照を成した. （了）
- 74 名前：厨房投稿日：02/05/07 15:42 ID:yKDvC/KI
- 初カキコです（ハン板では）
極・・・極東海じゃなかったのか。
なんか国際的には『日本海』ってことで定着してるよーですが・・・。
コリアンエアー乗った時に表記が”East Sea”（あら・・・トンヘだな（汗））
になってたのが印象的でした。
- 75 名前：む投稿日：02/05/07 15:49 ID:3pCMfPLI
- 海上保安庁に、上の記事送付しておこうかね。
- 76 名前：む投稿日：02/05/07 15:54 ID:3pCMfPLI
- あとメキシコ大使館にも、後でメールしておきます。
メキシコの新聞なんてしらんからなぁ。
- 77 名前：名無しさん投稿日：02/05/07 16:01 ID:9+8+tS48
- メキシコ大使館はメールないみたいだね。
住所はここだよ。
〒100-0014
東京都千代田区永田町2-15-1
tel: (03) 3581-1131/5
fax: (03) 3581-4058
- 78 名前：む投稿日：02/05/07 16:17 ID:3pCMfPLI
- >>77
ありがとさん。
とりあえず今度タワレコとかにいって、現地新聞調べてみる。
メールもないメキシコ大使館もあれ（安全ではあるね）だが、
現地マスコミに積極的に日本を紹介できない外務省とＪＡＷＯＣ
はいったい何なのかねぇ。
しお韓すれにもコピペしておいたよ。
- 79 名前：イヤミのシェッー♪投稿日：02/05/07 17:51 ID:eX32pY4K
- 韓国「我々は東海以外の名称は絶対認めない」
日本「日本海や東海以外の全く別の名称はどうでしょう？」
韓国「いや駄目だ！ 東海以外は理由に関わらず拒否する」
日本「一応考えてきた海の名称だけでも…」
韓国「いや駄目だ！ 聞きたくない！ 二度と別名称の提案もするな！」
日本「分りました、この新提案は無かった事にします」
韓国「よっしゃ！ (勝った二ダ)」
－－－－－－－－交渉の後、会議場の外、マスコミ会見で－－－－－－－－－
日本「今回は新提案で日本海の名称を”コリア・オブ・シー”と
提案するつもりでしたが韓国側の強い拒否で廃案に成りま
した。 尚、この名称の案は韓国側から二度と提案するな
と言われています、我国は”コリア・オブ・シー”の名称
の提案は永遠に出来なくなりました。」
韓国「な、なにい－！ (シマッター)」
- 80 名前：＞79投稿日：02/05/07 17:57 ID:d73ibdJP
- ＞コリア・オブ・シー
韓国沈没・・・・
- 81 名前：名無しさん投稿日：02/05/07 19:03 ID:I630blqN
- >>79
狙ったんだよね？ そうだよね？
- 82 名前：売国奴投稿日：02/05/07 19:32 ID:PdNUctDW
- えー・・・並み以下の韓国は沈みっぱなし・・・
・・・じゃなくて・・・
ついでに、幽霊のように他の人の足も引っ張るからなぁ～～
- 83 名前： 投稿日：02/05/07 20:19 ID:s2vw1qN7
- >>73
>3日間続けざまに韓国の東海(Mar del Este)を日本海(Mar de Japon)で表記した.
「韓国の東海」・・・相変わらず傲慢な連中だな。
領海の面積を考えても日本が圧倒的だろうに、
それでも「日本の日本海」とは言わんぞ。
- 84 名前：名無しさん投稿日：02/05/07 20:22 ID:vTGolSIh
- 外務省・・・・・
どうせまた動かないんだろうな・・・・
IHOの結果待ちですから、とかなんとかいいわけしそう。
- 85 名前：あやかし投稿日：02/05/07 21:09 ID:HB3fiCX3
- >>83
韓国の東海ね。やっぱ、そう表記しないとどこの東の海かわからなくなるよな。
つうことで、国名が入った場合はだめ、という韓国の主張は却下だね（笑
- 86 名前： 投稿日：02/05/07 22:01 ID:u0kJP3dZ
- 今、プロジェクトXのホンダにマン島制覇のやつ見てたけど
イギリスとアイルランドに挟まれている海
アイリッシュ海だったぞ・・・・・
- 87 名前：コンクラーベ ﾄﾘｯﾌﾟ変更 ◆tYh0D2aI 投稿日：02/05/07 22:04 ID:Tq8iqjdn
- >>86 だからこんなこと（東海）問題なんかで、騒いでいるのは、
病んだ韓国人だけってことですよ。
あーこんなキティ国家の隣に位置してる不幸・・
- 88 名前： 投稿日：02/05/07 22:20 ID:NC4ENFzF
- そもそも半島との関係で決める名称なの？
ユーラシア大陸との関係なんじゃないの
朝鮮半島も日本の「西の半島」って日本は
アピールすべきなのか？（ｗ
- 89 名前： 投稿日：02/05/08 08:24 ID:dKX/9aIm
- 風化阻止age～
- 90 名前： 投稿日：02/05/10 12:58 ID:3wEBrO8M
- age~
- 91 名前：うんうん投稿日：02/05/13 00:38 ID:mxfeNu4m
- 風化阻止
- 92 名前： 投稿日：02/05/13 00:43 ID:wTtPPi8E
- 中国海軍「東海」艦隊が韓国に寄港したらしい
中国が日本海艦隊を持ってるのか（ｗ
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://bbs.defence.co.kr/bbs/bbs.cgi%3fdb%3dseaarms%26mode%3dread%26num%3d8311%26page%3d1%26ftype%3d6%26fval%3d%26backdepth%3d1
仁川に訪問した中国海軍東海艦隊所属 521,522艦
海軍基地内で撮影すれば蔚山級のため写真の各が出ないです. 全体側面の撮れる所は
2km 程度迂回して尋ねた仁川海洋警察庁波止場ですね. この角度で撮った写真は初めに
見るんです. 写真一番左側上に蔚山級で, 順にハムボン 521 嘉興, 522 煙雲港です.
二つとも所属は「東海」艦隊です.
↑
東シナ海の艦隊なのに東海艦隊なのは韓国の主張と矛盾しないかね（ｗ
- 93 名前： 投稿日：02/05/13 01:51 ID:xtHg3HEq
- ちゃんと「南海」って書けよな。
- 94 名前： 投稿日：02/05/13 09:06 ID:lJnQoOGm
- >>92
相変わらず、シナには逆らえないと言うことで・・（藁
- 95 名前：馬鹿海投稿日：02/05/13 20:35 ID:dZAx1Iun
- なぜ,太平洋は日本海と呼まないか?
- 96 名前：sea_mount投稿日：02/05/13 22:47 ID:P7ce+IgR
- ところで、天皇海山列は韓国人的にはｏｋなんでしょうか？
こいつは既出？
- 97 名前： 投稿日：02/05/15 09:48 ID:YNGXQBR/
- 風化阻止age
>>96
最近、深海調査にも手を出そうとしているから、そのうちいちゃもん付けてくる
のでは？
- 98 名前：通りすがり2A投稿日：02/05/15 10:42 ID:kHNanfQG
- 東北新幹線の「はやて」呼称に「大戦中の特攻機の名前を付けるとは」
という反論があったそうだが、それを読んで思ったのが
「東海という名前は戦争中に対潜哨戒機に使われた名前であり、我が国では
軍靴の響きを連想させるので使用することは認められません」
と屁理屈をこねるのは如何なものか、だったりする（爆）
- 99 名前：名前はまだ無い投稿日：02/05/15 11:44 ID:Jdy2JyPR
- ガイシュツかもしれんが、日本海海戦を韓国ではなんと
呼んでいるんでしか？
- 100 名前： 投稿日：02/05/15 13:04 ID:E3bupNDz
- 「日本海海戦」は、世界的には「対馬沖海戦」らしい。
- 101 名前： 投稿日：02/05/15 13:07 ID:qrj0kPGT
- >>100
バトルオブツシマ
- 102 名前：チョンころって頭わりｰな投稿日：02/05/15 13:09 ID:Mkn053hx
- チョンは世界にかまってほしいんだろ？
だから妄言を吐きつづけるんだよな？
まず、日本海より
「Korea」はやめろ「Dikan Minkoku」と世界に呼ばせるようにしたら？
そんときは「Japan」も「Nippon」にするよう頼むよ（激藁
- 103 名前：また変なのが・・・投稿日：02/05/15 13:13 ID:4DB5duLZ
- 西海海戦というのもある。
韓国海軍が北朝鮮海軍に歴史的大勝利をおさめた大海戦だ。
もし日本海海戦が東海海戦になると差が非常に鮮明になるんだけどね（笑
- 104 名前：放置＝ウィン ◆fWnYLnDs 投稿日：02/05/15 13:24 ID:YTLfu7n9
- めんどくさいから南ロシア海でいいッス。
これなら韓国も文句ないでしょ
- 105 名前： 投稿日：02/05/15 13:28 ID:hApQDzDb
- >>96
たしか既に付いていた筈です。（苦笑
ホームランスレあたりで「日帝の名をつけるとは許しがたいニダ！」とか
騒いだのがあったと・・・。
それが>>97の海底調査に続いていると判断しています。（Ｗ
- 106 名前：昔話投稿日：02/05/15 15:20 ID:lW3HGDiJ
- 昔, 太太平平洋と云う海が日君本海と呼ばれった.
原爆 2はつで そのニギミポン海が渇いてしまった.
いまはその所 知らない
- 107 名前：じゃ投稿日：02/05/15 15:29 ID:EH4VXsya
- 東北中国海というのは？
どうせそのうちに中国が領土回復するだろうから
- 108 名前：名前はまだ無い投稿日：02/05/15 15:29 ID:3Vt2df9X
- >>100-103
ありがとう、お陰でひとつ利口になりました
- 109 名前：ウリナラマンセー投稿日：02/05/15 16:41 ID:5q+BeJyP
- >>102
「Korea」は高麗が語源
「Japan」は日本(ニッポン)が語源だよ
流石にロシアはお隣の国だから一番ニッポンに発音が近いけど
基本的に我々が「ニッポン」て言った言葉を聞いたり、人から
また聞きしただけだから許せる 遠く離れてるから西へ行く程
不正確なのは仕方ない。
但し、中国人はリーベンリャン、韓国人はイルボンとニッポン
「Nippon」を完全無視してるな。
ロシア語 ：イッポンス
ドイツ語 ：ヤパンスキー
フランス語：ジャポン
英語 ：ジャパン
スペイン語：ハポン
- 110 名前： 投稿日：02/05/15 16:57 ID:3fMvGDeI
- >>109
「日本」が語源だけどニッポンではなく、マルコポーロの時代の「日本」の中国語読みが実際の語源ですよ。
確か、ジッポーンてな感じだったと思います。
- 111 名前：にゃ～お投稿日：02/05/16 01:32 ID:fEPiI4ZO
- >>109
中国語は 日本（riben）国（guo）
ドイツ語は Japan（ヤーパン）
ロシア語は япония（イポーニヤ）
だったと思う
- 112 名前：名無しさん投稿日：02/05/16 23:41 ID:sJK1z9rC
- ちょとﾜﾗﾀ
11 ：文責：名無しさん ：02/05/16 18:42 ID:p9dmBJrA
朝日社長「我が社もついにプロ野球チームを持つ時が来た。その名も”東海レッズ”。」
部下 「社長、名古屋には既に中日ドラゴンズがありますが・・・」
朝日社長「バカモノ！本拠地は新潟だ。」
- 113 名前： 投稿日：02/05/17 13:43 ID:KD40ankN
- >>102
>dikan minkoku
何故日本語読みなんだ？
韓国読みじゃ駄目か？
- 114 名前： 投稿日：02/05/17 14:21 ID:VC3KvQiL
- >>110
台湾読みではji-pun？だったかな。
今の中国語は満州なまり入ってるそうな。
- 115 名前： 投稿日：02/05/17 14:31 ID:D0s2FTs5
- >>114
満州訛＝元訛
マルコポーロは元の首都大元（北京）に行ったのだからつじつまは合う
- 116 名前： 投稿日：02/05/17 16:55 ID:A9mVUwUr
- >>115
元訛ってのは蒙古訛じゃないの？
- 117 名前： 投稿日：02/05/17 16:57 ID:D0s2FTs5
- >>116
同じだって（笑
「蒙古」が「モンゴル」に対する当て字だって知らないのかい？（ｗ
- 118 名前： 投稿日：02/05/17 18:05 ID:f69zIH7c
- 元訛りとか蒙古訛りってなによ？朝鮮語なまりの日本語みたいなもんか？
- 119 名前： 投稿日：02/05/18 15:24 ID:E2E96Huf
- 保守あげ。
- 120 名前： 投稿日：02/05/18 16:42 ID:pBvK6B7P
- 去年シャンハイに旅行いったんだけど、ホテルの地図見たら、台湾チベットまで中国領土になってたよ。
おどろき。
ジャパンはマルコポーロの時代に中国で漆器の事をそんな発音で呼んでて、マルコポーロが勘違いして日本をジパングと紹介したんじゃなかったかな？リーベンってのは立邦って書いたかな？
旅行中、気が付いたんだけど市場なんかで韓国人のふりすると安く物が買えるよ。
でも、結構簡単にばれるんだな。商売っ気のある奴は大概日本語通じるからね。
- 121 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。投稿日：02/05/18 16:45 ID:BtxPRzq6
- ジパングは「日本國」の南シナ＆南越系転訛発音に基づいたものだと
言われています。
- 122 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。投稿日：02/05/18 16:46 ID:BtxPRzq6
- 南シナ／南越／マレー
だったかもしれない
- 123 名前：鄭声之投稿日：02/05/18 16:57 ID:NJxNE1Ty
- ニッポンもジャパンもイルボンもリーベンも、
訛り方のちがいで、結局もとは同じ言葉なんだから
どうでもいいのでは？
- 124 名前： 投稿日：02/05/18 18:23 ID:yqXfJIBy
- Googleで "Sea of Japan" "East Sea" を検索したら
韓国の歴史歪曲サイトがぽこぽこヒットするんですけど。
ひでーな。
- 125 名前：あやかし投稿日：02/05/18 18:24 ID:l0ZU4jHv
- >>124
どんなさいとがあるの？
紹介よろしく～
- 126 名前：あやかし投稿日：02/05/18 18:35 ID:l0ZU4jHv
- ぐーるぐの韓国版で"Sea of Japan" "East Sea"を、ハングルサイトのみで
検索してみた。すげぇぜ。
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?ktj_cgi=http%3A%2F%2Fwww.google.co.kr%2Fsearch&hl=ko&newwindow=1&q=Sea+of+Japan%81@East+Sea&btnG=%8B%8C%95%B6%8C%9F%8D%F5&lr=lang_ko
- 127 名前：あやかし投稿日：02/05/18 18:43 ID:l0ZU4jHv
- とりあえず、２つ。
第 5回 [東海]地名と海名称に対する国際学術セミナー(1999.10.26-27)
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.geoedu.snu.ac.kr/eastsea/eastsea/99aut/99%ea%b0%80%ec%9d%84%eb%aa%a9%ec%b0%a8.htm
東海名称問題が申し立てられる 理由
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://www.nova121.com/dokdo/es1.htm
- 128 名前： 投稿日：02/05/18 19:39 ID:H7uy01Qo
- 伊差川、日本新で２位＝パワーリフティング
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20020518-00020818-jij-spo
パワーリフティングのアジア選手権第２日は１７日、韓国の東海で行われ、
男子６０キロ級で伊差川浩之（パワー・スポーツ）がトータル６４７．５キロの
日本新記録をマーク、２位に入った。
ジュニア男子６０キロ級の角館武（東海大）はトータル５２５キロで３位。
（時事通信）[5月18日13時1分更新]
韓国にも東海っつー地名があるのか。どうやって使い分けてるのかな？
- 129 名前： 投稿日：02/05/18 20:07 ID:IhzQAvXc
- 東アジアは中国と日本とモンゴルからなる地域であり、
KOREAという些細な場所は世界的に何の価値もない．
こんな所に住んでいる奴らの言うことは世界中で無視する傾向にある．
法螺吹き半島人は無視だ．
- 130 名前：